The legal diary will often
provide additional information regarding court listings
http://www.courts.ie/legaldiary.nsf/LookupPageLink/index?OpenDocument
Search results
LEIDEANNA CUARDAIGH
TABHAIR FAOI DEARA LE DO THOIL:
Is as Béarla atá ár réimsí
sonraí go léir toisc nach féidir
ár gcóras a nuashonrú faoi láthair le déileáil le téacs as Gaeilge.
Cuardach as Gaeilge/as Béarla
Ní mór gach
téarma cuardaigh, lena n-áirítear
teidil, ainmneacha agus giorrúcháin, a iontráil sa teanga
inar eisíodh an cás Cúirte. Ní éireoidh le do chuardach má aistríonn tú
téarmaí cuardaigh ó Bhéarla go Gaeilge nó a mhalairt.
2.
Ná cuir
isteach ach an chéad chúpla litir mura
bhfuil tú cinnte faoin litriú
3.
Fág spás
i ndiaidh (Mc, Mac, Ní, O, Ó, srl.)
4.
Céard is féidir
a chur isteach sa Réimse
Sloinne?
5.
Fág amach
réamhfhocail (m.sh. an, i, srl.)
6.
Cuardaigh le haghaidh Giorrúchán
7.
Úsáid a bhaint as lúibíní cearnacha
8.
Iarratas faoi
Acht na gCuideachtaí
10.
Uimhir thaifid
an Cháis Ard-Chúirte
11.
Uimhir an liosta
nó uimhir an chuir síos
12.
Cuardaigh ag baint úsáide as an dáta
1.
Ná húsáid poncaíocht i
dteidil ná in ainmneacha
2.
Mura bhfuil
tú cinnte faoin litriú ná cuir
isteach ach an chéad cúpla litir
den ainm. Cuimseoidh torthaí an chuardaigh gach ainm a thosaíonn
leis na litreacha
sin.
3.
Mar riail
ghinearálta fág spás i ndiaidh
MC MAC nó O - Mc Donald - O Donnell
4.
Ba chóir na nithe seo go léir
a leanas a chur isteach sa Réimse Sloinne:
·
Ainmneacha Bhreithimh - Breitheamh
Simpson (do Bhreithimh sna dlínsí uile)
·
Ainmneacha cuideachtaí
·
Airí
·
An tArd-Aighne
·
Éire
5.
Fág amach an t-alt i dteideal i gcónaí
- Minister for Education - Bord Iascaigh
Mhara
6.
Úsáidtear giorrúcháin
uaireanta agus mar sin d’fhéadfadh go mbeadh sé úsáideach cuardach
a dhéanamh faoin dá rogha
·
Teo. agus teoranta
·
T/A agus
‘ag trádáil
mar’
·
P/A agus
‘ag cleachtadh
mar’
·
& Cuid./
agus cuideachta
·
MJELR and Minister for
Justice, Equality and Law Reform
·
MJELR agus
Aire Dlí agus Cirt, Comhionannais
agus Athchóirithe Dlí
1.
Bain úsáid
as lúibíní cearnacha sna cásanna seo
a leanas - Bloggs[Mionaoiseach] nó Bloggs[APUM] = ‘duine mímheabhrach nár fuarthas go raibh sé mar sin’
2.
Iarratais faoi Acht
na gCuideachtaí - ba chóir ainm na cuideachta
a chur isteach sa réimse Gearánaí
3.
Iarratais ar bhannaí - cuirtear ainm an iarrthóra sa réimse
Cosantóir
4.
Tá uimhir thaifid Chás Ard-Chúirte comhdhéanta de thrí réimse ar leith
- bliain, uimhir agus cineál imeachtaí-2007 1234 P
5.
Tá
uimhir an liosta nó uimhir an chuir síos comhdhéanta de cheithre réimse ar leith - cineál
an chuir síos, uimhir, litir agus
ionad - PI
12345 A DN. Ní bhaintear úsáid as réimse na litreach
ach amháin nuair atá cás aistrithe
ó liosta amháin go ceann eile agus
is féidir é a fhágáil folamh de ghnáth nuair atá cuardach
á dhéanamh.
6.
Nuair
atá cuardach á dhéanamh agat
ag baint úsáide as an dáta a raibh cás sa
chúirt ní mór duit liosta
a roghnú chomh maith ó roghchlár anuas dar teideal
“cineál liosta”
Faisnéis Úsáideach Eile
Soláthróidh an dialann dlí faisnéis bhreise
maidir le liostaí cúirte go minic
http://www.courts.ie/legaldiary.nsf/LookupPageLink/index?OpenDocument
Torthaí an Chuardaigh
Gheofar XX mar thoradh le haghaidh liosta cúirte áit
nach bhfuil an toradh curtha isteach
fós ar chóras
rianaithe cáis na Príomh-Oifige
agus má tá
an dáta cúirte thart